منحت الجمعية الألمانية للألم (DGS) عيادة كيل للألم، برئاسة البروفيسور الدكتور هارتموت غوبل، ومعهد علوم الأعصاب (IFNAP) في نورنبيرغ، برئاسة الدكتور مايكل أ. أوبيرال، لقب مركزين متميزين تابعين لها. ويعود سبب هذا التصنيف إلى الأهمية الإقليمية التي يتمتع بها هذان المركزان في إدارة الألم. تُعد عيادة كيل للألم رائدة في علاج الصداع النصفي والصداع، ولذلك تم اختيارها كمركز متميز من قبل الجمعية الألمانية للألم في مجال الصداع. أما معهد علوم الأعصاب في نورنبيرغ، فهو رائد في أبحاث رعاية الأشخاص الذين يعانون من الألم المزمن، ولذلك تم اختياره كمركز متميز من قبل الجمعية الألمانية للألم في مجال أبحاث الخدمات الصحية.

تمنح الجمعية الألمانية للألم (DGS) لقب "مركز التميز" للمراكز ذات الأهمية الإقليمية في إدارة الألم. ومن الشروط الأخرى أن يكون مدير المركز مرجعًا علميًا في مجال الألم. ويتجلى هذا التميز، من بين أمور أخرى، في نشر أبحاث علمية عالية الجودة والمساهمة في وضع المبادئ التوجيهية للممارسة السريرية. ويستوفي كل من مركز كيل للألم والمعهد الدولي لعلاج الألم في نورمبرغ معايير "مركز التميز".

عيادة كيل للألم: مركز التميز التابع للجمعية الألمانية للجراحة لعلاج الصداع.
أسس البروفيسور الدكتور هارموت غوبل عيادة كيل للألم عام ١٩٩٧، كمشروع نموذجي علمي في البداية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت العيادة مركزًا رائدًا في ألمانيا لعلاج الصداع والصداع النصفي. تعمل العيادة وفقًا لأحدث النتائج العلمية وتتبنى نهجًا متكاملًا للرعاية. يهدف مفهوم العلاج إلى توفير تسكين دائم للألم لتمكين المرضى من استئناف أنشطتهم الاجتماعية والمهنية. ولتحقيق هذه الغاية، أطلق البروفيسور غوبل أيضًا شبكة علاج الصداع النصفي والصداع على مستوى البلاد، مما يتيح رعاية شاملة ومنسقة. علاوة على ذلك، يشارك البروفيسور غوبل بنشاط في البحوث السريرية والتدريب والتعليم المستمر، ونشر الكتب المرجعية القياسية والموارد الرقمية للرعاية الصحية والمقالات العلمية.

معهد IFNAP نورنبيرغ: مركز التميز التابع للجمعية الألمانية للألم لأبحاث الخدمات الصحية.
يشغل الدكتور مايكل أ. أوبيرال منصب نائب رئيس الجمعية الألمانية للألم (DGS) منذ عام 2003، ورئيس الرابطة الألمانية للألم (DSL) منذ عام 2012. في عام 2003، أسس المعهد الخاص لعلوم الأعصاب والألم وطب الأطفال (IFNAP) في نورنبيرغ، حيث قام هو وفريقه بتطوير الأسس المفاهيمية لتطبيق iDocLive® الإلكتروني. يُعدّ iDocLive® بنية شبكية عبر الإنترنت لتوثيق البيانات المتعلقة بالألم بشكل موحد باستخدام استبيانات ألم موحدة معتمدة في ألمانيا، بالإضافة إلى أدوات أخرى معترف بها دوليًا ومُثبتة علميًا. يربط iDocLive® الأفراد المصابين بالألم بمقدمي الرعاية الصحية في مختلف القطاعات، ويضمن تقييمًا فرديًا للتقدم يركز على المريض ويلبي احتياجاته، وفقًا للمتطلبات القانونية لاتفاقية ضمان الجودة. إنها أكبر قاعدة بيانات في العالم تضم معلومات حول أسباب ومحفزات وأعراض وخيارات علاج الألم المزمن. المنصة مجانية لأعضاء الجمعية الألمانية للتأمين الصحي (DGS) وجميع المؤمن عليهم في ألمانيا، بغض النظر عن وضعهم التأميني.

جهة الاتصال العلمية:
الجمعية
لطب الألم (Deutsche Gesellschaft für Schmerzmedizin e.V.)،
Lennéstraße 9،
10785 Berlin، Germany،
Tel. +49 30 85 62 188 0،
فاكس +49 30 221 85 342،
info@dgschmerzmedizin.de
، www.dgschmerzmedizin.de