هل أنتِ امرأة، وتعانين من الصداع، وتمرين بمرحلة ما بين أول وآخر دورة شهرية (بين البلوغ وانقطاع الطمث)، أي قبل مرحلة انقطاع الطمث؟ إذاً، ندعوكِ بكل سرور للمشاركة في هذه الدراسة العلمية. 

تُعدّ الصداع/الصداع النصفي وآلام الدورة الشهرية من الشكاوى الشائعة التي قد تؤثر على جودة حياة النساء. غالباً ما تعاني النساء من كلا العرضين، أحياناً عدة مرات في الشهر، وأحياناً في الوقت نفسه. ولا يزال مدى ارتباط هذين العرضين وتأثيرهما المتبادل غير مفهوم بشكل كامل.

في هذه الدراسة، نبحث في عدد النساء اللاتي يعانين من الصداع وآلام الدورة الشهرية، ومدى ارتباطهما، وما إذا كانا يؤثران على العلاج المناسب. لذا، ندعوكنّ للمشاركة في هذه الدراسة حتى لو كنتنّ تعانين من الصداع فقط دون آلام الدورة الشهرية.

لن تستغرق الإجابة على الأسئلة التالية أكثر من 20 دقيقة. الاستبيان مجهول الهوية، لذا لا يمكن تحديد هويتك الشخصية. وقد حصلت هذه الدراسة على موافقة لجنة الأخلاقيات بجامعة لوبيك.

يرجى ملاحظة أنه نظراً لتخزين البيانات بشكل مجهول، فإنه لا يمكن سحب مشاركتك أو حذف بياناتك.

يمكنكم المشاركة في الدراسة عبر الرابط التالي: https://www.umfrageonline.com/c/kopfschmerz

شكراً لمشاركتكم في الدراسة.

مع خالص التحيات والشكر الجزيل

PD الدكتورة آنا سيركل،
الدكتور كريستوف سيركل،
البروفيسور الدكتور أخيم رودي
، البروفيسور الدكتور نوربرت بروجمان
، البروفيسور الدكتور كارل جوبل،
البروفيسور الدكتور هارتموت جوبل