ليس من السهل أن أتمنى لكم عيد فصح سعيد هذا العام أيضاً. فقد أشعلت قوى عظمى حرباً، ويعاني الجنود والمدنيون الأبرياء من عواقبها المروعة. هذا ليس حلاً. لذا، ينبغي أن يكون عيد الفصح وقتاً للأمل والثقة، وقتاً للحوار والتجديد، وللنهضة والحياة بعد المعاناة والألم.
مع وضع هذا في الاعتبار، أتمنى لكم جميعاً عيد فصح سعيداً. مع خالص التحيات،
هارتموت
غوبل

خصوصية فيليكودنيم والصخرة الشهيرة غير ممكنة. يمكن أن يكون النبيذ متجددًا. 
تُسمى الصفائح الأرضية الجنود والضيوف الجدد. هذه ليست مشكلة. 
كل هذا هو عيد الفصح وروح المبادرة. 
بالنسبة للحوار والأخبار، وللمقطع العرضي وللمشروب، يمكنك رؤيته болю.

في هذا العام، سنودعكم في عيد الفصح. لقد تشكل عالم قوي في خضم هذه الحرب.
الجنود ومحاربو العالم الجديد في الأيام الأولى يرحلون عن الموتى.
هذه ليست مشكلة. هذا يعني أن عيد الفصح نعمة وسيادة.
من أجل الحوار والاكتشاف، من أجل التحسين والحياة، بعد الشفاء والمرض.

إنها حرب 

إنها حرب! إنها حرب!
يا ملاك الله، تدخل
وتكلم!
إنها للأسف حرب -
ولا
أريد أن أكون مذنباً فيها!

ماذا أفعل إذا

أتتني أرواح القتلى
، ملطخة بالدماء، شاحبة وذابلة وبكت أمامي؟

عندما كان الرجال الشجعان، الساعون إلى الشرف،
مشوهين وشبه أموات،
يتلوون أمامي في التراب ويلعنونني
في سكرات موتهم؟

ماذا لو أن ألف ألف أب وأم وعروس، كانوا
سعداء للغاية قبل الحرب،
والآن جميعهم بائسون، جميعهم فقراء،
رثوني؟

ماذا لو أن الجوع والطاعون الشرير وبؤسهم

جمعوا
الصديق والعدو والعدو في القبر من جثة؟

ما فائدة التاج والأرض والذهب والشرف بالنسبة لي؟
لا يمكنها أن تجلب لي السعادة!
إنها، للأسف، حرب - ولا أرغب
في أن أكون مذنباً فيها!

ماتياس كلاوديوس (1740-1815)