كيل. منح الرئيس الاتحادي يواخيم غاوك البروفيسور الدكتور هارتموت غوبل وسام الاستحقاق الاتحادي من الدرجة الأولى. وقدّم رئيس الوزراء تورستن ألبيغ الجائزة يوم الخميس 28 فبراير في كيل.
أشاد رئيس الحكومة بإنجازات الحائز على الجائزة قائلاً: " على مدى أكثر من عشرين عامًا، أظهرتم التزامًا لا مثيل له في ألمانيا بأبحاث وعلاج الصداع النصفي وأنواع الصداع المزمن الأخرى
". وأضاف أن هارتموت غوبل قدّم عملًا رائدًا في ألمانيا، ووضع الأسس للفهم الحديث لاضطرابات الصداع. وبفضل تفانيه، يمكن تحسين الحالات الشديدة بشكل مستدام من خلال علاجات حديثة. وقد ساعد غوبل بذلك عددًا لا يحصى من المرضى في السنوات الأخيرة.
خطاب رئيس الوزراء تورستن ألبيغ |
رابط إلى الصفحة الرئيسية لمستشارية الدولة |
رابط إلى بيان صحفي صادر عن مستشارية الدولة |
رابط إلى مقالة هارتموت غوبل على ويكيبيديا
عزيزي البروفيسور جوبل،
يبدو أنني تجاهلت الرسالة دائمًا حتى الآن، ولكن حتى بعد مرور عدة أشهر، ما زلت أجدها ليست أقل إثارة للإعجاب.
لقد قال العديد من المعلقين الذين سبقوني بالفعل ما سأكتبه بالضبط. ولهذا السبب سأبقيه قصيرًا لمرة واحدة:
أنهم رائعون!
إنه لأمر رائع بالنسبة لنا جميعًا أن تكون أنت والتزامك موجودين! شكرا جزيلا لك!
أطيب التحيات من دوسلدورف من بيا إرسفيلد
عزيزي البروفيسور غوبل،
أنت تستحق أكثر من وسام الاستحقاق الفيدرالي من الدرجة الأولى.
لا يسعنا إلا أن نهنئك أنت وفريقك الطبي بحرارة على الخدمات التي قدمتموها بالفعل وستستمرون في تقديمها عدة مرات.
لقد أنجزوا أشياء لا يمكن لبعض المستشفيات إلا أن تحلم بها. لا يمكن التوصية إلا بك وبموظفيك، الذين يتسمون دائمًا بالود الشديد؛ وهو ما قمت به بالفعل عدة مرات. أتمنى لك ولعائلتك وموظفيك كل التوفيق في الوقت الحالي، وخاصة الصحة الجيدة، وأن تتمكن من تحرير العديد من المرضى من معاناتهم.
أطيب التحيات من دهن
جيرهارد هيمر
عزيزي البروفيسور جوبل،
لقد سررت بقراءة جائزتك.
لم يساندني أي طبيب مثلك، وأخذ وقته وشجعني دائمًا. إن ما قمت ببنائه في عيادتك أمر مثير للإعجاب وقد تمكنت من مساعدة الكثير من الأشخاص. تهانينا مرة أخرى وكل التوفيق لك ولعائلتك وفريقك. مع خالص التقدير،
جوتا شولز
عزيزي البروفيسور غوبل،
أود أن أهنئك مرة أخرى على هذه الجائزة العظيمة.
أنت تستحق أكثر من هذا التقدير المشرف، لأن الأشخاص المحددين جدًا الذين أتقنوا أشياء عظيمة في حياتهم هم من يحصلون على صليب الاستحقاق الفيدرالي، وهذا يشملك، أستاذي العزيز. وهذا يشمل أيضًا دفئك، وإنسانيتك، واستعدادك للمساعدة، بغض النظر عن الوقت من اليوم... يمكنني سردها مرارًا وتكرارًا. إنهم محظوظون لأن لديهم فريقًا ممتازًا وعائلة رائعة بجانبهم تدعمهم وهذا يجعل كل شيء مثاليًا. لقد جعلوا عيادة كيل للألم ما هي عليه اليوم. شعرت براحة شديدة هناك كمريض وسأكون سعيدًا بالعودة. شكرا جزيلا على المساعدة التي تقدمها لي دائما. أتمنى لهم النجاح المستمر، والتوفيق والصحة، ولعائلاتهم أيضًا.
كلوديا إيشهورن تحياتها الحارة من لودفيغسهافن
عزيزي البروفيسور غوبل،
اليوم فقط علمت بجائزتك الرائعة والمستحقة، وأود أيضًا أن أهنئك بحرارة على حصولك على وسام الاستحقاق الفيدرالي من الدرجة الأولى وأشكرك من أعماق قلبي على التزامك المتميز وجهودك. عمل مثير للإعجاب في مجال البحث في الصداع وأيضا الطبية منها شكرا العرض. إن إقامتي في عيادتكم بداية العام الماضي كانت بمثابة طوق النجاة ونقطة التحول بالنسبة لي في التعامل مع الصداع النصفي الذي أعاني منه منذ الصغر، وأشكركم وكامل فريق العمل في عيادة الألم على كفاءتكم وحساسيتكم ومحبتكم الدعم في استكشاف طرق جديدة للتعامل مع الامتنان الشديد للمرض.
تحياتي الحارة من لندن وكل التوفيق للمستقبل،
إيريس
فيينا
عزيزي البروفيسور غوبل،
باعتباري أحد مرضاك، أود أن أهنئك بحرارة على هذه الجائزة الرفيعة والخاصة من جمهورية ألمانيا الاتحادية.
لفترة طويلة، قبل أن آتي إلى عيادتك، كنت أقرأ التقارير منك وأشاهدك في التقارير التلفزيونية. لقد أبهرتني دائمًا طريقتها الخاصة في الشرح والإعلام. يمكن قراءة صبرك وحبك لعملك من خلال السطور والشعور به من خلال التقارير. ثم قررت زيارة عيادتك في عام 2001. هناك تم تأكيد كل شيء والانطباع الذي تركوه علي. لقد شعرت باطمئنان عميق وشعرت بالأمان والأمان معك وفي المكان المناسب لمعالجة مشاكلي.
الآن، كمريض لك، أتبع المزيد من المسارات منك والتوسع الإضافي في مساعدتك.
يمكنني الاتصال بك في أي وقت لطرح الأسئلة. لا أحد يُترك وحيدًا، حتى بعد مرور سنوات.
لقد تأثرت بشكل لا يصدق بهيكل الدليل بدعمكم والدردشة المباشرة الشهرية. إن الوقت والجهد والطاقة التي تنفقها على الولايات المتحدة هائلة.
أنا فخور وسعيد بشكل لا يصدق لأنك قد حصلت الآن على التقدير لجميع أعمالك، والتي أعتقد أنها تمثل حبًا لعملك وحبًا لمن يعانون من الصداع النصفي والألم.
تهانينا والكثير من القوة لك لرحلتك المستقبلية
تحية حارة من دوسلدورف
سوزان مانكوفسكي
عزيزي البروفيسور غوبل،
بعد أن وصلت إلى المنزل بأمان ودون أي مشاكل، أود أن أهنئك مرة أخرى من أعماق قلبي على هذه الجائزة العالية والمبررة تمامًا نيابة عن مجموعات المساعدة الذاتية للصداع العنقودي (CSG) eV؛ ومعكم - كما سبق أن قلت - من يدعمكم في جهودكم لمساعدة مرضى الصداع (العنقودي) بأي شكل من الأشكال: زوجتكم العزيزة، وأطفالكم الرائعون وفريقكم الممتاز في عيادة الألم، وخاصة السيدة فروم والطبيب. زوجان دريس هاينز.
لقد كان شرفًا عظيمًا لي أن أتمكن من حضور هذا الاحتفال الرائع نيابةً عن مرضى الصداع العنقودي، وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكركم مرة أخرى.
إذا كتبت كل ما يمكنني أن أشكرك عليه هنا، فمن المحتمل أن يكون الخادم مثقلًا. لقد ذكرت بيتينا فرانك بالفعل الكثير من هذا في منشورها. أود أن أضيف كرمك الذي لا يوصف عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأحداث المعلوماتية، على سبيل المثال - أفكر في "3. "أيام الصداع العنقودي في كيل" العام الماضي؛ إذا ظهرت أسئلة داخل عضوية CSG ولا يمكننا الإجابة عليها فورًا وعادةً ما يكون لديك إجابات مختصة ومفيدة دائمًا في غضون دقائق قليلة (حتى في وقت متأخر من المساء)؛ و اكثر بكثير.
إنني أتطلع إلى سنوات عديدة أخرى من العمل المكثف معًا لصالح مرضى الصداع (العنقودي) آملين في أفضل صحة
أطيب التحيات
جاكوب سي ترهاج
عزيزي البروفيسور غوبل،
أحر التهاني على هذه الجائزة الخاصة جدًا من الدولة. لا يمكن أن يحدث لأي شخص أكثر استحقاقا!
باعتباري مشرفًا على منتدى الصداع النصفي والصداع، الذي أنشأته، أود أيضًا أن أشكرك نيابة عن جميع أعضائنا الذين يشعرون بالامتنان لك بلا حدود.
إن ما قمت به من أجل العلم والبحث في هذا البلد قد قام به رئيس الوزراء بالفعل. ومن المعروف الآن أن التزامكم قد وضع معايير في جميع أنحاء العالم، وسوف يستمر في القيام بذلك. لذلك أود أن أتحدث قليلاً عما هو مهم بالنسبة لكم مثل العلم والبحث: التزامكم التطوعي المذهل!
أنت ملتزم برفع مستوى الوعي حتى في وقت فراغك المحدود، وقمت بتأسيس منظمات المساعدة الذاتية ودليل علاج الألم لولاية شليسفيغ هولشتاين، وكنت ملتزمًا بشكل خاص تجاه "ابن الزوج" الذي يعاني من الصداع العنقودي، وقمت بتزويد الأشخاص بتقويمات الصداع، و تطبيق لجهاز iPhone وما إلى ذلك، يتوفر كتاب مجاني تمامًا. كل هذه الأدوات، التي تعتبر مهمة جدًا للمتضررين، قدمتموها لنا جميعًا بواسطتكم. لا يمكن لأحد أن يتخيل مقدار الوقت والمال الذي ستستغرقه من جانبك.
إن الدردشة المباشرة الشهرية على Headbook تعني أن المتضررين سيحصلون على استشارة خاصة مجانية مع خبير رائد في علاج الألم. بالنسبة لك، فهذا يعني المزيد من الالتزام تجاه الأشخاص بعد يوم طويل من العمل في العيادة. أنت تستمر في التضحية بهذه الأمسيات من أجلنا والتي كان من المفترض أن تكون من أجل استرخائك.
أنت دائمًا متاح لي وللآخرين إذا كانت هناك مشاكل، وإذا كان المريض المصاب بشكل خطير يحتاج إلى مساعدة سريعة، وإذا كنت بحاجة إلى المشورة والدعم لأعضائنا، وأخيرًا وليس آخرًا، لنفسي.
كل هذا بالإضافة إلى عملك في العيادة، وجولات محاضراتك في جميع أنحاء العالم، والتزامك بمزيد من التدريب للأطباء والطلاب، والدراسات التي بدأتها، والعمل على كتبك التي لا تعد ولا تحصى، وبعضها كتب مدرسية قياسية، وغير ذلك الكثير. أكثر.
ولهذا ولكل شيء آخر لا يمكن ذكره هنا، أود أن أشكركم من أعماق قلبي. أتمنى لك دوام السعادة والنجاح في العمل، وخاصة الصحة الجيدة. شكرًا جزيلًا أيضًا لعائلتك التي تقف خلفك دائمًا وتدعمك.
تحياتي الحارة من ميونيخ ونتطلع إلى استمرار التعاون الجيد
معك
، بيتينا فرانك