صمّم البروفيسور هانز هيرتلين، المهندس المعماري الألماني وأستاذ الجامعة ورئيس قسم الإنشاءات في شركة سيمنز، مبنى عيادة كيل للألم بين عامي 1937 و1938. وكان البروفيسور هيرتلين، من بين أمور أخرى، عضوًا فخريًا في أكاديمية الفنون في برلين، وحصل على وسام الاستحقاق الكبير من جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1957. ومن أبرز السمات المعمارية المميزة لأعمال البروفيسور هانز هيرتلين برج الدرج البارز المزود بآلية ساعة ضخمة. ويمكن إيجاد سمات مماثلة في ناطحة سحاب فيرنرفيرك التي صممها في حي سيمينشتات ببرلين، وكذلك في ما يُعرف باسم "قصر التوت"، وهو مبنى مكاتب تابع لشركة سيمنز إيه جي في إرلانجن. كما يضم مبنى عيادة كيل للألم ساعتين في برج الدرج الغربي. وبالتزامن مع الانتقال من التوقيت الصيفي إلى التوقيت الشتوي، زُوّدت هاتان الساعتان لأول مرة بجهاز استقبال لإشارات جهاز إرسال إشارة التوقيت DCF77. يُزوّد ​​هذا المُرسِل معظم الساعات التي تعمل بالتحكم اللاسلكي في أغلب أنحاء أوروبا بالتوقيت القياسي المُعترف به قانونًا. يُشتقّ رمز DCF77 من الأحرف الألمانية D التي ترمز إلى ألمانيا، وC التي ترمز إلى مُرسِل الموجات الطويلة، وF التي ترمز إلى قربه من فرانكفورت، والرقم 77 الذي يرمز إلى تردد الموجة الحاملة البالغ 77.5 كيلوهرتز. يقوم المعهد الاتحادي للفيزياء والتقنية (PTB) بنقل إشارة بيانات التاريخ والوقت عبر DCF77. وتتم مزامنة وحدة التحكم في المُرسِل مع الساعات الذرية الرئيسية التابعة للمعهد في براونشفايغ. تتميز إشارة الوقت بدقة عالية، حيث لا يتجاوز الانحراف المعياري النسبي 10⁻¹²، أي ما يعادل خطأً قدره ثانية واحدة في 30,000 سنة. وتعرض الساعات الموجودة على برج مبنى عيادة كيل للألم، المُدرج ضمن المباني التاريخية، الآن أدقّ توقيت ممكن.