Możesz pobrać aplikację na migrenę bezpłatnie ze sklepu z aplikacjami tutaj. Możesz też skorzystać z kodu QR:

 

Aplikacja Migrena – cyfrowa dokumentacja migren i bólów głowy

Aplikacja Migrena to cyfrowa aplikacja do osobistej dokumentacji i samokontroli bólów głowy i epizodów migreny.
Użytkownicy mogą rejestrować, zapisywać i czytelnie wyświetlać informacje o swoich objawach.

funkcje

  • Rejestracja bólów głowy i migreny
  • Dokumentacja czasu trwania, intensywności i towarzyszących objawów
  • Przegląd i reprezentacje graficzne danych trendów
  • Podsumowania statystyczne wprowadzonych informacji
  • Funkcje eksportowe do użytku osobistego
  • Informacje ogólne i teksty pomocy

Cel aplikacji

Aplikacja migrenowa oferuje informacje o migrenach i innych rodzajach bólów głowy, a także umożliwia osobiste dokumentowanie własnych obserwacji w życiu codziennym. Aplikacja została opracowana we współpracy z ekspertami z Kilońskiej Kliniki Bólu, ogólnokrajowej sieci leczenia bólów głowy, oraz Techniker Krankenkasse (niemieckiej kasy chorych).

Aplikacja pomaga użytkownikom w przejrzysty sposób rejestrować objawy bólu głowy i potencjalne czynniki wpływające na ich codzienne życie. Osobista dokumentacja objawów, stylu życia, snu, diety, aktywności fizycznej i stresu może być systematycznie dokumentowana. Może to pomóc w lepszym rozpoznaniu indywidualnych wzorców i przygotowaniu obserwacji do rozmów z lekarzami prowadzącymi.

Ponadto aplikacja dostarcza łatwo zrozumiałych informacji na temat migren i bólów głowy. Treści dotyczące stylu życia, relaksacji, radzenia sobie ze stresem, ćwiczeń i ogólnego stanu zdrowia mogą pomóc użytkownikom zrozumieć własną sytuację i pogłębić wiedzę na temat bólów głowy.

Zintegrowana biblioteka multimediów oferuje aktualne informacje i artykuły na temat migren i bólów głowy. Dodatkowe funkcje pozwalają osobom cierpiącym na migreny nawiązać kontakt z innymi osobami dotkniętymi tą chorobą oraz zapoznać się z usługami oferowanymi przez sieć leczenia bólów głowy.

Aplikacja służy wyłącznie celom informacyjnym i dokumentacyjnym. Nie służy do stawiania diagnoz medycznych i nie zastępuje porady lekarskiej, badania ani leczenia.

Prywatność danych jest priorytetem. Dane są przechowywane wyłącznie na urządzeniu użytkownika. Są udostępniane tylko wtedy, gdy użytkownik sam tego zainicjuje, na przykład w celu przekazania informacji lekarzowi.

Ważna UWAGA

Aplikacja do diagnozowania migreny nie służy do diagnozowania, podejmowania decyzji medycznych ani terapeutycznych,
nie zaleca terapii ani leków, ani nie zastępuje porady lekarskiej lub leczenia.
Decyzje dotyczące zdrowia należy zawsze podejmować w porozumieniu z lekarzem.

Polityka prywatności – aplikacja Migrena

Status: 31.01.2026

1. Osoba odpowiedzialna

Administratorem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:
Schmerzklinik Kiel GmbH & Co. KG,
Heikendorfer Weg 9–27,
24149 Kiel
, Niemcy,
e-mail: app@schmerzklinik.de

2. Przedmiot wniosku

Aplikacja Migrena to mobilna aplikacja do osobistej dokumentacji i samokontroli napadów bólu głowy i migreny.
Aplikacja służy wyłącznie do rejestrowania, przechowywania, wyświetlania i analizowania informacji wprowadzanych przez użytkownika.

Aplikacja nie służy do stawiania diagnoz, podejmowania decyzji medycznych lub terapeutycznych i nie zastępuje porady lekarskiej ani leczenia.

3. Rodzaj i zakres przetwarzania danych

3.1 Lokalne przechowywanie danych

Wszystkie dane wprowadzone przez użytkownika są przechowywane wyłącznie lokalnie na danym urządzeniu.
Żadne dane osobowe ani dotyczące stanu zdrowia nie są automatycznie przesyłane na serwery kliniki leczenia bólu ani do osób trzecich.
Nie ma miejsca centralne gromadzenie danych.

3.2 Informacje wprowadzone przez użytkownika

W zależności od sposobu użytkowania, następujące informacje mogą być przechowywane lokalnie:

  • Informacje na temat bólów głowy i migreny
  • Data, czas trwania i intensywność wydarzeń
  • opcjonalne notatki lub komentarze
  • opcjonalne dane osobowe (np. imię i nazwisko lub zdjęcie profilowe)

Podanie tych informacji jest dobrowolne.

3.3 Eksport danych przez użytkownika

Aplikacja oferuje funkcje eksportowania lub udostępniania analiz i przeglądów.
Transmisja danych odbywa się wyłącznie z inicjatywy użytkownika za pośrednictwem funkcji jego urządzenia (np. poczty e-mail lub innych aplikacji).
Administrator danych nie ma wpływu na przetwarzanie danych przez osoby trzecie po takim dobrowolnym udostępnieniu.

3.4 Dane dotyczące lokalizacji (opcjonalnie)

Za zgodą użytkownika, śledzenie lokalizacji może być wykorzystywane do wyświetlania lokalnych informacji pogodowych.
Dane o lokalizacji są gromadzone anonimowo i nie są trwale przechowywane.

3.5 Dane dotyczące użytkowania

Aplikacja nie przetwarza żadnych danych osobowych dotyczących użytkowania ani stanu zdrowia na serwerach kliniki leczenia bólu.
Nie śledzimy, nie profilujemy ani nie analizujemy indywidualnych zachowań użytkowników.

4. Cele przetwarzania

Przetwarzanie odbywa się wyłącznie w następujących celach:

  • Udostępnianie funkcji aplikacji
  • dokumentacja osobista użytkownika
  • lokalne wyświetlanie i wizualizacja wprowadzonych informacji
  • Opcjonalny eksport na życzenie użytkownika

Nie będzie on wykorzystywany w celach diagnostycznych, terapeutycznych lub opiekuńczych.

5. Podstawa prawna przetwarzania

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

  • Artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO (zapewnienie funkcjonalności aplikacji)
  • Artykuł 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na funkcje opcjonalne, np. lokalizację)

Jeżeli dane dotyczące stanu zdrowia zostaną wprowadzone przez użytkownika dobrowolnie, przetwarzanie odbywa się wyłącznie lokalnie na urządzeniu końcowym, pod wyłączną kontrolą użytkownika.

6. Odbiorcy danych

Dane osobowe nie są automatycznie przekazywane administratorowi danych ani osobom trzecim.
Odbiorcami mogą być wyłącznie podmioty wybrane przez samego użytkownika, pod warunkiem, że użytkownik aktywnie eksportuje lub udostępnia dane.

7. Okres przechowywania

Dane pozostają wyłącznie na urządzeniu użytkownika.
Odinstalowanie aplikacji spowoduje usunięcie wszystkich zapisanych danych.

8. Bezpieczeństwo danych

Dane są przechowywane wyłącznie lokalnie, zgodnie z obowiązującymi standardami technologicznymi.
Dostęp jest ograniczony do konkretnego urządzenia końcowego.
Nie ma miejsca centralne przechowywanie ani przetwarzanie po stronie serwera.

9. Prawa osób, których dane dotyczą

Zgodnie z RODO użytkownikom przysługują w szczególności następujące prawa:

  • Prawo dostępu (art. 15 RODO)
  • Sprostowanie (art. 16 RODO)
  • Usunięcie (art. 17 RODO)
  • Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
  • Przenoszenie danych (art. 20 RODO)
  • Cofnięcie udzielonej zgody (art. 7 ust. 3 RODO)
  • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO)

Ponieważ dane przechowywane są wyłącznie lokalnie, prawa te mogą być regularnie wykonywane bezpośrednio przez użytkownika.

10. Usługi zewnętrzne (sklepy z aplikacjami)

Po pobraniu aplikacji, dany sklep z aplikacjami samodzielnie przetwarza dane osobowe.
Administrator danych nie ma na to wpływu. Obowiązują przepisy o ochronie danych osobowych danego dostawcy.

11. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Niniejsza polityka prywatności może ulec aktualizacji ze względu na zmiany techniczne lub prawne.
Obowiązuje aktualna wersja dostępna w aplikacji lub na stronie internetowej.