Mesa redonda sobre el tema "Dolor y sueño" con el Prof. Dr. Jürgen Zulley y el Prof. Dr. Hartmut Göbel, el 11 de septiembre de 2010 en el Ayuntamiento de Bad Godesberg

El 11 de septiembre tuvo lugar en el Ayuntamiento de Bonn-Bad Godesberg una mesa redonda con personalidades destacadas sobre el tema "Dolor y sueño".

Prof. Dr. med. Jürgen Zulley y Prof. Dr. med. Hartmut Göbel habla junto con el terapeuta del dolor de consulta privada Dr. med. Michael Küster de Bonn y el neumólogo Markus Litt-Lampe del Hospital Malteser de Bonn/Rhein-Sieg.

Tema: Resultados innovadores de campos individuales e interacciones interesantes, hasta ahora poco investigadas, entre el dolor y el sueño.

El debate fue moderado por el Dr. Peter Strauven, especialista en medicina preventiva de Bonn.

Las personas que sufren dolor crónico suelen dormir mal y, a la inversa, quienes duermen mal suelen ser más susceptibles al dolor: un círculo vicioso muy perjudicial. La conexión entre el dolor y el sueño aún es muy poco comprendida en la terapia del dolor.

La discusión de las conexiones y la búsqueda de soluciones comunes fue tema de intenso debate entre expertos de la práctica y de las clínicas.

A continuación podéis ver y escuchar las aportaciones.

[iframe http://clientstrauven.nowonscreen.com/bonngesund/hibernation.php 660px 460px]