KIEL. Professeur Dr. Hartmut Göbel a reçu la Croix du mérite de 1re classe de l'Ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne des mains du président fédéral Joachim Gauck. Le Premier ministre Torsten Albig a remis le prix jeudi 28 février à Kiel.
Le chef du gouvernement a salué les réalisations des médaillés : depuis plus de 20 ans, ils ont fait preuve d'un engagement sans précédent en Allemagne dans le domaine de la recherche et du traitement des migraines et autres maux de tête chroniques
, a déclaré Albig. Hartmut Göbel a fait œuvre de pionnier en Allemagne et a jeté les bases d'une approche moderne des maux de tête. Grâce à son engagement, des maladies graves ont pu être améliorées durablement grâce à de nouvelles thérapies. Au cours des dernières années, Göbel a ainsi aidé d'innombrables personnes touchées.
Éloge du Premier ministre Torsten Albig
Lien vers la page d'accueil de la Chancellerie d'État
Lien Communiqué de presse de la Chancellerie d'État
Lien Article Wikipédia Hartmut Göbel
Cher professeur Göbel,
Jusqu'à présent, j'ai apparemment toujours négligé ce message, mais même plusieurs mois plus tard, je le trouve toujours aussi impressionnant.
Les nombreux commentateurs avant moi ont déjà dit exactement ce que j’écrirais. C'est pourquoi je vais être bref pour une fois :
Elles sont fantastiques!
C'est merveilleux pour nous tous que vous et votre engagement existiez ! Un grand merci!
Cordialement de Düsseldorf de Pia Ersfeld
Cher professeur Göbel,
vous méritez amplement la Croix fédérale du mérite, 1re classe.
Nous ne pouvons que chaleureusement vous féliciter, vous et votre équipe médicale, pour les services que vous avez déjà rendus et que vous continuerez de rendre à plusieurs reprises.
Ils ont accompli des choses dont certains hôpitaux ne peuvent que rêver. Vous et votre équipe, toujours très sympathiques, ne pouvez qu'être recommandés ; ce que j'ai déjà fait plusieurs fois. Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille et à votre personnel, tout le meilleur pour le moment, notamment une bonne santé, et que vous puissiez libérer encore davantage de patients de leurs souffrances.
Cordialement de Dahn
Gerhard Hemmer
Cher professeur Göbel,
c'est avec plaisir que j'ai entendu parler de votre prix.
Aucun médecin ne m'a défendu comme vous, n'a pris le temps et m'a toujours encouragé. Ce que vous avez construit avec votre clinique est admirable et vous avez pu aider tant de personnes. Félicitations encore et bonne chance à vous, votre famille et votre équipe. Cordialement,
Jutta Schulze
Cher professeur Göbel,
je tiens à vous féliciter une fois de plus pour cette superbe récompense.
Vous méritez amplement cette honorable reconnaissance, car seules des personnes très spécifiques qui ont maîtrisé de grandes choses dans leur vie reçoivent une Croix fédérale du mérite et cela vous inclut, cher professeur. Cela inclut également votre chaleur, votre humanité, votre volonté d'aider, quelle que soit l'heure de la journée... Je pourrais les énumérer encore et encore. Ils ont la chance d’avoir à leurs côtés une excellente équipe et une merveilleuse famille qui les soutient et cela rend tout parfait. Ils ont fait de la Kiel Pain Clinic ce qu'elle est aujourd'hui. Je m'y sentais très à l'aise en tant que patient et je serais heureux de revenir. Merci beaucoup pour l'aide que vous m'apportez toujours. Je leur souhaite beaucoup de succès, de chance et de santé, ainsi qu'à leurs familles.
Votre Claudia Eichhorn vous envoie ses chaleureuses salutations depuis Ludwigshafen
Cher professeur Göbel,
Ce n'est qu'aujourd'hui que j'ai pris connaissance de votre belle et bien méritée récompense et je tiens également à vous féliciter chaleureusement pour l'obtention de la Croix fédérale du mérite 1re classe et à vous remercier du fond du cœur pour votre engagement exceptionnel et votre travail impressionnant dans le domaine de la recherche sur les maux de tête et également médicaux Merci supply. Mon séjour dans votre clinique au début de l'année dernière a été pour moi une bouée de sauvetage et un tournant dans la gestion des migraines que je souffre depuis mon enfance et je vous remercie ainsi que toute l'équipe de la clinique de la douleur pour votre compétence, votre sensibilité et votre amour. soutien pour explorer de nouvelles façons de faire face à la maladie.
Salutations chaleureuses de Londres et bonne chance pour l'avenir,
votre
Iris Vienna
Cher professeur Göbel,
En tant que l'un de vos patients, je tiens à vous féliciter chaleureusement pour cette distinction élevée et spéciale de la République fédérale d'Allemagne.
Pendant longtemps, avant de venir dans votre clinique, j'ai continué à lire vos reportages et à vous voir dans des reportages télévisés. Sa façon particulière d’expliquer et d’informer m’a toujours impressionné. Votre patience et votre amour pour votre travail se lisaient à travers les lignes et se ressentaient à travers les rapports. J'ai alors décidé de visiter votre clinique en 2001. Là, tout s'est confirmé et l'impression qu'ils m'ont laissée. J'ai été profondément rassuré et je me suis senti en sécurité avec vous et au bon endroit pour résoudre mes problèmes.
Maintenant, en tant que patient, je suis votre cheminement et l'expansion de votre aide.
Je pourrais vous contacter à tout moment pour toute question. Personne n’est laissé seul, même des années plus tard.
J'ai été incroyablement impressionné par la structure du headbook avec votre soutien et le chat en direct mensuel. Le temps, les efforts et l’énergie que vous consacrez aux États-Unis sont énormes.
Je suis incroyablement fier et heureux que vous ayez désormais été reconnus pour tout votre travail, qui, je crois, est un amour pour votre travail et un amour pour les personnes souffrant de migraine et de douleur.
Félicitations et beaucoup de force à vous pour votre futur voyage
Salutations chaleureuses de Düsseldorf
Susanne Mankowski
Cher professeur Göbel,
De retour à la maison sain et sauf et sans problème, je tiens à vous féliciter une fois de plus du fond du cœur pour cette récompense élevée et absolument justifiée de la part des Cluster Headache Self-Help Groups (CSG) eV ; et avec vous - comme vous l'avez déjà dit - ceux qui vous soutiennent dans vos efforts pour aider de quelque manière que ce soit les patients atteints de céphalées (en grappes) : votre chère épouse, vos merveilleux enfants et votre excellente équipe de la clinique de la douleur, en particulier Mme Fromm et le Le couple Drès Heinze.
Ce fut un grand honneur pour moi de pouvoir assister à cette merveilleuse célébration au nom des patients atteints de céphalées en grappe et je voudrais profiter de cette occasion pour vous remercier encore une fois.
Si j'écrivais tout ici pour lequel je pourrais vous remercier, le serveur serait probablement surchargé. Bettina Frank en a déjà donné une grande partie dans sa publication. Je voudrais ajouter leur générosité indescriptible lorsqu'il s'agit d'aligner les événements d'information - je pense au «3e Kiel Clusterkopfachtage» l'année dernière; Si des questions surviennent dans l'adhésion CSG auxquelles nous ne répondons pas immédiatement et que vous avez généralement des réponses compétentes et toujours utiles en quelques minutes (même en fin de soirée!); Et bien plus encore.
J'attends avec impatience de nombreuses années supplémentaires de travail intensif ensemble au profit des patients atteints de céphalées (en grappes) et, espérons-le, dans la meilleure santé possible.
Cordialement
Jakob C. Terhaag
Cher professeur Göbel,
Mes plus chaleureuses félicitations pour cette récompense très spéciale de l'État. Cela n’aurait pas pu arriver à quelqu’un de plus méritant !
En tant que modérateur du forum Headbook sur les migraines et les maux de tête, que vous avez initié, je tiens également à vous remercier au nom de tous nos membres qui vous sont infiniment reconnaissants.
Ce que vous avez fait pour la science et la recherche dans ce pays a déjà été fait par le premier ministre. Il est désormais bien connu que votre engagement a établi des normes dans le monde entier et continuera de le faire. J'aimerais donc parler un peu de ce qui est tout aussi important pour vous que la science et la recherche : votre incroyable engagement bénévole !
Vous vous engagez à sensibiliser les gens même pendant votre temps libre limité, vous avez lancé des organisations d'entraide et le guide de traitement de la douleur pour le Schleswig-Holstein, vous vous êtes particulièrement engagé en faveur du « beau-fils » des céphalées en grappe, vous avez fourni aux gens des calendriers de maux de tête, un application pour iPhone, etc., entièrement gratuite. Headbook disponible. Tous ces instruments, si importants pour les personnes concernées, nous ont été offerts à tous par vous. Personne ne peut imaginer combien de temps et d’argent cela vous demandera.
Votre chat en direct mensuel sur Headbook permet aux personnes concernées de bénéficier d'une consultation privée gratuite avec un expert de premier plan en thérapie de la douleur. Pour vous, cela signifie un engagement accru envers les gens après une longue journée de travail à la clinique. Vous continuez à sacrifier pour nous ces soirées qui étaient censées être destinées à votre détente.
Vous êtes toujours disponible pour moi et pour les autres en cas de problèmes, si un patient gravement atteint a besoin d'aide rapidement, si j'ai besoin de conseils et de soutien pour nos membres et, enfin et surtout, pour moi-même.
Tout cela encore sur leur travail dans la clinique, leurs cours de conférence dans le monde, leur engagement envers la formation des médecins et les étudiants, leurs études qu'ils ont initiées, travaillant sur leurs innombrables livres, dont certains sont des œuvres d'enseignement standard et bien plus encore.
Pour cela et pour tout ce qui ne peut être évoqué ici, je tiens à vous remercier du fond du cœur. Je vous souhaite une joie et une réussite continues au travail et surtout une bonne santé. Un grand merci va également à votre famille, qui est toujours à vos côtés et vous soutient.
Salutations chaleureuses de Munich et nous nous réjouissons de poursuivre une bonne coopération
avec vous
, Bettina Frank